Other Translations - Matthew
8:23-27:
Then
he got into the boat and his disciples followed him.
24 Without warning, a furious storm came up on the
lake, so that the waves swept over the boat. But
Jesus was sleeping. 25 The disciples went and woke
him, saying, "Lord, save us! We're going to drown!"
26 He replied, "You of little faith, why are you so
afraid?" Then he got up and rebuked the winds and
the waves, and it was completely calm. 27 The men
were amazed and asked, "What kind of man is this?
Even the winds and the waves obey him." (NIV)
Now
when He got into a boat, His disciples followed Him.
24 And suddenly a great tempest arose on the sea, so
that the boat was covered with the waves. But He was
asleep. 25 Then His disciples came to Him and awoke
Him, saying, "Lord, save us! We are perishing!" 26
But He said to them, "Why are you fearful, O you of
little faith?" Then He arose and rebuked the winds
and the sea, and there was a great calm. 27 So the
men marveled, saying, "Who can this be, that even
the winds and the sea obey Him?" (NKJ)
And
when he was entered into a boat, his disciples
followed him. 24 And behold, there arose a great
tempest in the sea, insomuch that the boat was
covered with the waves: but he was asleep. 25 And
they came to him, and awoke him, saying, Save, Lord;
we perish. 26 And he saith unto them, Why are ye
fearful, O ye of little faith? Then he arose, and
rebuked the winds and the sea; and there was a great
calm. 27 And the men marvelled, saying, What manner
of man is this, that even the winds and the sea obey
him? (ASV)
And
when he was entered into a ship, his disciples
followed him. 24 And, behold, there arose a great
tempest in the sea, insomuch that the ship was
covered with the waves: but he was asleep. 25 And
his disciples came to him, and awoke him, saying,
Lord, save us: we perish. 26 And he saith unto them,
Why are ye fearful, O ye of little faith? Then he
arose, and rebuked the winds and the sea; and there
was a great calm. 27 But the men marvelled, saying,
What manner of man is this, that even the winds and
the sea obey him! (KJV) |